منشورات عن فصاح العامية نُشرت متفرقة في الفسبك.

زِير نِسوان

كلمة «زِير» تُطلق في العامية على الرجل الذي يُكثر من مخادنة النساء، أو «الدُّنجُوان». وهي في الأصل كلمة فصيحة.

جاء في لسان العرب:
«فلان زِيرُ نساءٍ إِذا كان يحب زيارتهن ومحادثتهن ومجالستهن، سمي بذلك لكثرة زيارته لهن. وقيل: الزِّيرُ المُخالِطُ لهنّ في الباطل.
الجمع: أَزْوارٌ وأَزْيارٌ وزِيَرة.. وتقع على الذكر والأنثى، وإن قال بعضهم إنها لا تقع على الأنثى».

وجاء في مقاييس اللغة: «وهذا عندي أصلُهُ الواو، من زَارَ يزورُ، فقلبت الواو ياءً للكسرة التي قبلها».

 

التصنيفات: غير مصنف

ما من تعليق

اترك تعليقاً

لن يتم نشر عنوان بريدك الإلكتروني. الحقول الإلزامية مشار إليها بـ *